ホイールズ厚木インター店

「ヘラフラ」って単語、よく耳にしますよね？

クルマのカスタム・チューニング業界にいる者としては外せない単語です。良い機会なのでネットで再確認をしてみました。

このヘラフラッシュ（hellaflush）というワードは、ツライチを超えた「超ツライチ」という意味のようです。flushが「ツライチ」で「超」や「物凄く」を意味するアメリカの英語スラングのhellaが付いて「超ツライチ」という意味になったとのこと。

以下引用・参考文献　世界の英語方言・スラング大辞典 https://www.engslang.com/2014/03/hellaflush.html
———————————————–
hellaflush [ˈheləˌflʌʃ][ヘラフラッシュ]

[名][形](アメリカ)
1.超ツライチ(の)、ツラッツラ（の）

hella flushとも。「ツライチ/面一」とは「主にホイールとフェンダーの位置関係を示すときに使われる言葉で、真上から見たときにホイールがフェンダーラインと同じ位置まで出て「均一な面」をつくる状態。」の事。

このツライチを英語圏のカーチューニング・ドレスアップ業界では”flush“と言います（面一性をflushnessなんて言いますよね。そこに由来します）。これを「超」や「物凄く」、「とても」、「沢山の」等を意味する“hella（※）”が形容して、「超ツライチ」といった意味を持つ語を形成するわけです。

※アメリカ西海岸に顕著なスラングで、「とても」や「ひどく」等似たような意味を持つ語句である“a hell of a”が短縮され訛った形。

「ヘラフラッシュ」はアメリカ発祥のスラングand/orチューニング文化なので、北米仕様/風に仕上げるUSDMや、北米仕様を日本本国仕様に仕上げようとするJDMといったカスタムスタイルと密接な関係があり、これらのスタイルを愛するフリーク達に日本語でも「ヘラフラ」と略されて使われるくらい馴染み深い用語となっている。

————————————————–

ということなりますφ(｡｡;)
アップガレージ歴もそこそこになってきましたが、まだまだ私も未熟者。
曖昧な知識のままお客様を接客してはなりませんので、日々勉強中。
お客様のお車にベストマッチのホイールをお探し致しますので、是非当店までお越し下さいね♪

それでは、失礼致します。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
＜＜日本最大級中古カー＆バイク用品チェーン＞＞
アップガレージホイールズ厚木インター店　

　　　＜＜タイヤのディスカウントストア＞＞
　　　タイヤ流通センター厚木インター店
　　　　　　（アップガレージ店内併設）

〒243-0021
神奈川県厚木市岡田4-27-34
TEL046-220-1116
FAX046-220-1156

当店の場所・アクセス方法はこちら(Google Mapに移動します)。

*厚木市内にアップガレージ店舗は2店舗御座います。当店は、本厚木駅南口より徒歩20分程度、東名高速道路厚木インター・新東名高速道路厚木南インター近くの”ホイールズ厚木インター店”です。お気をつけ下さい。

□アップガレージホイールズ厚木インター店公式ウェブサイト
https://www.upgarage.com/shop/467

□タイヤ流通センター厚木インター店公式ウェブサイト
https://www.tokyo-tire.com/shop/detail/19

□当店公式Twitter
URL：https://twitter.com/UPGARAGE_Atsugi

□当店公式Instagram
https://www.instagram.com/upgarage_atsugi/

営業時間【平日】11：00～20：00　【日祝】10：00～19：00
毎週水曜定休
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆